Заметки Ятогамэ [ТВ-4]

Школьник Кайто Дзин всю свою жизнь прожил в Токио. Он привык к его размеренной жизни, городской суете и будничной рутине и, в общем-то, ни о чём другом не мечтал. Но, получилось так, что он переехал жить и учиться в Нагою. Новый город, хоть и тоже весьма немаленький, заметно отличался от привычного Токио. Природа тут гораздо ближе, чем в столице, местные традиции и поверия до сих пор живы и соблюдаются многими жителями города, а традиционный нагойский диалект отличается от японской своей грубостью и жесткостью. В школе Кайто знакомится с Монаку Ятогамэ, девочкой, похожей на кошку. Не смотря на неприветливость Ятогамэ и её грубый диалект, между ними завязывается дружба и девушка начинает помогать Кайто лучше узнать город и его традиции. 

Прошло уже много времени с тех пор, как Кайто переехал в Нагойю. Но даже сейчас он не может сказать, что узнал всё об этом регионе, его жителях и традициях. Тем лучше для него и Ятогамэ! Ведь это значит, что им вместе предстоит и дальше путешествовать по региону и изучить много нового и интересного.